리스트 유니버스 선정 가장 어려운 문학작품 TOP10

  문학작품이 어려우면 어떻게 되는지 아직 실감해보지 못한 사람들에게 한마디 덧 붙이자면, 문학작품이 어려우면 분명히 한글을

읽었는데 아무런 뜻도 흡수할 수가 없게 됨. 자국어로도 어렵게 써 놓은걸 한글로 번역하면서 벌어지는 대참사. 그러나 그 말을 뒤

집어보면 번역이 잘되면 얼마든지 쉬운 작품이 될 수도 있음. 따라서 한글 완역본만 읽는 나같은 사람으로서는 저 랭킹에 동의하기

쉽지 않음.
 
  근데 이거 퍼 놓고도 좀 긴가민가 한 것이, 나는 리스트 유니버스가 어디서 뭐하는 애들인지 몰라.